Adriana Chechik’s squirt yoga class with Megan Rain is a wild workout session