Cherie Deville saves her stepson’s coach job with sex