Pervert masseur screwed Jaye Summers and her stepmom on his bill