The stepsister Laney Grey replaced her cock swap with Kenzie Taylor