A maid’s work can be messy, especially with step-family dynamics