The road is empty, the car is full of moans, a daring public encounter