The babe worked out with her boyfriend before going to bed, showcasing her perfect physique