The couple almost gets caught on the stairs of their hostel, indulging in intimate moments